Miroslava Odalovic

Rookie - 43 Points (Montenegro)

The night of mine (Nafaka)

like a pale cracking shadow of the Moon, my night
like a thought of an infinity below a starlit arch, my night
like a murmur of distant lonely silences, my night
like a breathing dying out under the pillow of pain, my night
like an evening star trown into a well, my night
like an abyss of heigths being silenced by the bottom, my night
like shivering of hours at the edge of the knife, my night
like windy wings in unspreadness, my night
like a whisper cut off from the quivering lips, my night
like fingers weaving the webs of the reveiled, my night
like a dawn of darkness, my night

kao blijedilo iskricave sjenke Mjeseca
noc moja
kao misao beskraja pod zvjezdanim svodom
noc moja
kao vreva dalekih usamljenih tisina
noc moja
ko minulo disanje pod jastukom od bola
noc moja
kao vecernja zvijezda spustena u bunare
noc moja
kao sunovrat u visine sto ih cuti dno
noc moja
kao treperenje sati na ostrici noza
noc moja
kao klepet leprsavih krila u nesklopljenosti
noc moja
kao sapat otkinut sa uzdrhtalih usana
noc moja
kao prsti koji pletu mreze razotkrivenosti
noc moja
kao svitanje tmine
noc moja

Submitted: Wednesday, December 28, 2011


Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (The night of mine (Nafaka) by Miroslava Odalovic )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. Dreams, Langston Hughes
  2. As I Grew Older, Langston Hughes
  3. I Dream A World, Langston Hughes
  4. Still I Rise, Maya Angelou
  5. The Road Not Taken, Robert Frost
  6. Mother to Son, Langston Hughes
  7. I, Too, Langston Hughes
  8. Daffodils, William Wordsworth
  9. Tonight I can write the saddest lines, Pablo Neruda
  10. Suicide's Note, Langston Hughes

Poem of the Day

THE CHANCELLOR mused as he nibbled his pen
(Sure no Minister ever looked wiser),
And said, “I can summon a million of men
To fight for their country and Kaiser;

...... Read complete »


Member Poem

New Poems

  1. As A Man, I Hate The Fanatic The Most, Bijay Kant Dubey
  2. Bapu, In Your Memory, Bijay Kant Dubey
  3. The Mirth of William, James Merchant
  4. -Untitled- (2), Morgan Siegel
  5. The Short Ballad of Egg Boy, James Merchant
  6. Logic in Life, Jayatissa Liyanage
  7. - Lady Andrea on the meadowland, Giorgio A. V.
  8. Lady Andrea on the meadowland, Giorgio A. V.
  9. Let Us Go for a Walk, Valsa George
  10. Legacy (2015), MILTON STYNER
[Hata Bildir]