The pride of not looking back
…at other’s wives is nice!
The raining from the sky for the green crops
…suffering from lack of water is very nice!
Listening the roaring sound of the huge
…mountain like must and rut elephant
in the backyard of the palace
…of the valorous King is nice!
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
not looking back at the wives of others is the major question of concern for various religions, societies and cultures, the moment we think about the materials available in the internet..What about not look back at the husbands of others, Sir, while certain couple have involved with watching the 'hurtful' material together... Thank you for sharing the translated verse of this wise poem