when they happen to get disrepute and strife,
will they submit when they confront their foe? No!
Similar to a stone pillar which may break
while excessive load is given on top of it,
Will it loosen itself and bend for the force? No!
The respectable people are as strong as stone pillar,
They never submit to their foe, but they may prefer
to die instead! They may not live as they lose honour!
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
a wonderful poem on our traits, but our people behave very differently once they are forced to face the hardship of economic reality..Thank you for sharing, Dr.VKK..