The Three People Who Slumber Without Running Away From The Danger! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The Three People Who Slumber Without Running Away From The Danger!



A brave man who do not have the intelligence of
running away from the angered musth elephant;

The man who stand in the entrance of someone's house
looking for the timely opportunity to enjoy with someone's wife;

the person without intelligence who plays controlling
the killing snake that harms even to the people of helping tendency

are the three people, if you consider, who slumber
without running away from the danger of destruction!

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'The three people who slumber without running away from the danger! ' is a translation of a Tamil poem from 'thirikatukam'

இன்னிசை வெண்பா

கொல்யானைக் கோடுங் குணமிலியு மெல்லிற்
பிறன்கடை நின்றொழுகு வானும் - மறந்தெரியா(து)
ஆடும்பாம் பாட்டும் அறிவிலியும் இம்மூவர்
நாடுங்காற் றூங்கு பவர்.19 திரிகடுகம்
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success