Three Things That Should Be Safe-Guarded Lest These Be Get Spoiled! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

Three Things That Should Be Safe-Guarded Lest These Be Get Spoiled!



The women
.....with soft words and broad shoulders,
Acquired precious wealth
.....with multiple efforts,
The well cooked food
.....that makes the tongue wets,
These three are the things
.....that should not be dishonored,
And should be safe-guarded
.....lest these be get spoiled!

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'Three things that should be safe-guarded lest these be get spoiled! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'thirikatukam'

சில்சொற் பெருந்தோள் மகளிரும் பல்வகையுந்
தாளினால் தந்த விழுநிதியும் - நாடோறும்
நாத்தளிர்ப்ப ஆக்கிய உண்டியும் இம்மூன்றும்
காப்பிகழல் ஆகாப் பொருள்.47 – திரிகடுகம்
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success