Czeslaw Milosz

(30 June 1911 – 14 August 2004 / Kedainiai)

To Mrs. Professor In Defense Of My Cat's Honor And Not Only


My valiant helper, a small-sized tiger
Sleeps sweetly on my desk, by the computer,
Unaware that you insult his tribe.

Cats play with a mouse or with a half-dead mole.
You are wrong, though: it's not out of cruelty.
They simply like a thing that moves.

For, after all, we know that only consciousness
Can for a moment move into the Other,
Empathize with the pain and panic of a mouse.

And such as cats are, all of Nature is.
Indifferent, alas, to the good and the evil.
Quite a problem for us, I am afraid.

Natural history has its museums,
But why should our children learn about monsters,
An earth of snakes and reptiles for millions of years?

Nature devouring, nature devoured,
Butchery day and night smoking with blood.
and who created it? Was it the good Lord?

Yes, undoubtedly, they are innocent,
Spiders, mantises, sharks, pythons.
We are the only ones who say: cruelty.

Our consciousness and our conscience
Alone in the pale anthill of galaxies
Put their hope in a humane God.

Who cannot but feel and think,
Who is kindred to us by his warmth and movement,
For we are, as he told us, similar to Him.

Yet if it is so, the He takes pity
On every mauled mouse, every wounded bird.
Then the universe ofr him is like a Crucifixion.

Such is the outcome of your attack on the cat:
A theological, Augustinian grimace,
Which makes difficult our walking on this eart.

Submitted: Wednesday, April 21, 2010

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (To Mrs. Professor In Defense Of My Cat's Honor And Not Only by Czeslaw Milosz )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Fear's Embrace, michael walkerjohn
  2. A Good Song, tolu ogundare
  3. The People Worry, michael walkerjohn
  4. Light Lost, michael walkerjohn
  5. Reflecting, Josh Terpening
  6. Word Shadows, michael walkerjohn
  7. Blockbuster, Lev Brekhman
  8. Uncertain feeling, Lev Brekhman
  9. Intricacies of perception, Lev Brekhman
  10. Brainwash, Lev Brekhman

Poem of the Day

poet John Clare

I love to see the old heath's withered brake
Mingle its crimpled leaves with furze and ling,
While the old heron from the lonely lake
Starts slow and flaps its melancholy wing,
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Grace Paley

 

Trending Poems

  1. The Road Not Taken, Robert Frost
  2. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  3. Daffodils, William Wordsworth
  4. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  5. Emmonsail's Heath in Winter, John Clare
  6. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  7. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  8. O Captain! My Captain!, Walt Whitman
  9. All the World's a Stage, William Shakespeare
  10. The Brook, Alfred Lord Tennyson

Trending Poets

[Hata Bildir]