While The Famine Prevails, The Behaviour Too Alters! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

While The Famine Prevails, The Behaviour Too Alters!



The branch sticks shall wither the prattling flowers!
The shadow that stays in the base as refuge fades!
While the famine prevails, the behaviour too alters!
Only the resulting thought that remains is soothing for us!

Monday, December 11, 2017
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
HI,
this poem 'While the famine prevails, the behaviour too alters! ' is a translation by me of a Tamil poem by Poet.Kaliappan Esekkial of Chennai.

ஒருவிகற்ப இன்னிசை வெண்பா

கொஞ்சும் மலர்களைக் கொம்பும் உதிர்த்துவிடும்!
தஞ்சம் அடியென்று தங்கும் நிழல்மறையும்!
பஞ்சம் வரும்போது பண்பாடும் மாறிவிடும்!
எஞ்சும் நினைவே இதம்! - எசேக்கியேல்
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success