While Some Evil Occurs To A Wise Person, His Knowledge Stands As A Companion! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

While Some Evil Occurs To A Wise Person, His Knowledge Stands As A Companion!



The nature of the water is to stay collected in the pond!
The nature of the occurrence of bad things stands
While multiples of virtuous people scorn of you!

With the person who goes in the illegal ways
By spoiling the virtuous discipline,
The nature of the effects of the lust stands!

While some evil occurs to a wise person,
His knowledge with education has the nature
Of standing as a companion with helping hand!

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'While Some Evil Occurs To A Wise Person, His Knowledge Stands As A Companion! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'naanmaNik katikai'.

நேரிசை வெண்பா

குழித்துழி நிற்பது நீர்தன்னைப் பல்லோர்
பழித்துழி நிற்பது பாவம் - அழித்துச்
செறிவுழி நிற்பது காமந் தனக்கொன்று
உறுவுழி நிற்பது அறிவு.29

- நான்மணிக்கடிகை
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success