କିଏ କାର ବୁଆ Whose Father Who Poem by Gajanan Mishra

କିଏ କାର ବୁଆ
କିଏ କାର ପୋ।
ଜେନ ହଉ ଜେନ୍ତା
ସବୁ ଖୋ।

ସବୁ ମୋର ମୋର୍,
ନେଇଁ ସେ କିଛୁ ତୋର୍।
ଜାନଜିବନ୍ ଛାଡି
ହେଲୁ ନ ମୁରକୁଟି
ପଡୁ ନେଇଁ କିଛୁ ସୋର୍।

ହେଲା ବୋ ହେଲା ବୋ,
ଜିବାର୍ ଟା ଥିବାର୍ ଟା
ସବୁ ହଉଛେ ପାସୋର୍।
ବାଟି ମାରଲେ ଠୋ
ପଚର କି ନେଇଁ ପଚର
ସବୁ ଢୋ।

English rendering;

Whose father who
Whose son who
Who is how
All zero.

All mine, mine
Nothing is yours.
You are destroyed
Nothing in remembrance.

Okay okay
Present and absent-
All forgotten.
Small earthen ball stroke,
Ask or not all croak.