You Are The Ocean Of Love, Rav Laitman, Poem by Liza Sud

You are the ocean of love, Rav Laitman,
to your companions and humanity,
and if one could have drown suddenly -
in rays of love - it is in your infinity.

And there is no death, where there is no end,
where are no limits, no limits of Light,
and that is why you always should remind
since by the shell of death we are entwined.

You are the ocean of caring love,
you always seek to answer our questions,
And so your speed - and you are so fast -
is prototype of the Father's speed, unendless.

And if you are carrying us so high,
expanding our world, like doll Matryoshka,
and so we fly with you: through time, soul, mind
to the sound of everplaying accordion.


***

Вы - океан любви, рав Лайтман,
к товарищам и человечеству,
и если можно утонуть внезапно -
в лучах любви - то в Вашей бесконечности.

А там и смерти нет, где нет конца,
где нет пределов, нет пределов Свету,
и это надо нам напоминать,
раз в оболочки смерти мы одеты.

Вы - океан заботливой любви,
стремящейся ответить на вопросы,
И Ваша скорость - раз Вы так быстры -
лишь скорости Отеческой прообраз.

И если Вы несете в высоту,
раскладывая мир наш, как Матрешку,
и так летишь: сквозь время, души, ум
под звук вечноиграющей гармошки.