Gaius Valerius Catullus
Advice: to himself
Sad Catullus, stop playing the fool,
and let what you know leads you to ruin, end.
Once, bright days shone for you,
when you came often drawn to the girl
loved as no other will be loved by you.
Then there were many pleasures with her,
that you wished, and the girl not unwilling,
truly the bright days shone for you.
And now she no longer wants you: and you
weak man, be unwilling to chase what flees,
or live in misery: be strong-minded, stand firm.
Goodbye girl, now Catullus is firm,
he doesn’t search for you, won’t ask unwillingly.
But you’ll grieve, when nobody asks.
Woe to you, wicked girl, what life’s left for you?
Who’ll submit to you now? Who’ll see your beauty?
Who now will you love? Whose will they say you’ll be?
Who will you kiss? Whose lips will you bite?
But you, Catullus, be resolved to be firm.
Gaius Valerius Catullus's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (Advice: to himself by Gaius Valerius Catullus )
- Watching the tide, Tony Adah
- To My Elder Sister in Old Age..., Dr John Celes
- Villanelle: Trust no one even wife/husba.., T (no first name) Wignesan
- Sai Amore (You know honey), Alexander Galbur
- Senyru ' boil ', miken newman
- Lilian, Cherret Leakey
- Power versus Power, Tony Adah
- Fragment, David McLansky
- You're Safe With Me, Michael McParland
- He bought Love, Charles Jagongo
Poem of the Day
- 04 Tongues Made Of Glass, Shaun Shane
- The Road Not Taken, Robert Frost
- Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
- Daffodils, William Wordsworth
- If You Forget Me, Pablo Neruda
- All the World's a Stage, William Shakespeare
- Dreams, Langston Hughes
- If, Rudyard Kipling
- Annabel Lee, Edgar Allan Poe
- Phenomenal Woman, Maya Angelou
(March 26, 1874 – January 29, 1963)
- Heather Burns
(26 April 1564 - 23 April 1616)
(12 July 1904 – 23 September 1973)
Sir Walter Raleigh
(1552 - 1618)
(28 November 1757 – 12 August 1827)
(10 December 1830 – 15 May 1886)
(13 September 1916 – 23 November 1990)