Yehuda Amichai (1924 - 2000 / Würzburg / Germany)
An Arab Shepherd Is Searching For His Goat On Mount Zion
An Arab shepherd is searching for his goat on Mount Zion
And on the opposite hill I am searching for my little boy.
An Arab shepherd and a Jewish father
Both in their temporary failure.
Our two voices met above
The Sultan's Pool in the valley between us.
Neither of us wants the boy or the goat
To get caught in the wheels
Of the "Had Gadya" machine.
Afterward we found them among the bushes,
And our voices came back inside us
Laughing and crying.
Searching for a goat or for a child has always been
The beginning of a new religion in these mountains.
Yehuda Amichai's Other Poems
- A Jewish Cemetery In Germany
- A Pity. We Were Such a Good Invention
- An Arab Shepherd Is Searching For His Go...
- And We Shall Not Get Excited
- Do Not Accept
- Ein Yahav
- Endless Poem
- God Full Of Mercy
- God Has Pity On Kindergarten Children
- Great Serenity: Questions and Answers
- I Don't Know If History Repeats Itself
- I Have Become Very Hairy
- I Know A Man
- I Want To Die In My Own Bed
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.