Don't Let The Discipline Of Helping Others To Diminish! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

Don't Let The Discipline Of Helping Others To Diminish!

Rating: 5.0


Be refrained, of being not to apprehend,
for what should be apprehended!

Don't let the discipline of helping others
to diminish in whatever possible measures
that you can do in any activity!

Maintain by heart the discipline
of not being partiality to one sided!

Don't probe the activity delegated to friends
even if you get huge wealth!

Thursday, September 6, 2018
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'Don't let the discipline of helping others to diminish! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'naanmaNik katikai'.

இன்னிசை வெண்பா

அஞ்சாமை யஞ்சுதி 1ஒன்றின் தனக்கொத்த
எஞ்சாமை யெஞ்சல் அளவெல்லாம் - நெஞ்சறியக்
கோடாமை கோடி பொருள்பெறினும்2 நாடாதி2
நட்டார்கண் விட்ட வினை.25 - நான்மணிக்கடிகை
COMMENTS OF THE POEM
Mahtab Bangalee 06 September 2018

nice didactic poem- finest translation may be Don't let the discipline of helping others to diminish in whatever possible measures that you can do in any activity!

0 0 Reply
Kanniappan Kanniappan 06 September 2018

Thanks for your reading and for nice comment

0 0
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success