rajendran muthiah

Rookie - 241 Points (16.03.1950)

Hospitality (Section 9 of Thirukural)


81. Living together and saving the goods in a nest
should be kind and generous to the guest.
82. Leaving the guests outside and feeding on even ambrosial food
shows detestable manners crude.
83. Life of good hosts daily to the coming guests
isn't eaten away by pain or pests.
84. In his house the Goddess of Wealth rests
whose smiling face entertains good guests.
85. He who eats the remains after feasting his guests first
needs not sowing seeds in his lands where the harvests burst.
86. Treats well the out-going guests and the new ones if he awaits,
to be the welcome guest of the celestials, he has all the traits.
87. The ritual of treating the guests has no limits;
the status of the guests it befits.
88. Failing to take part in treating the guests, they regret later.
Losing the stores guarded, they cry, "Desire doesn't matter".
89. It is penury to turn away the guests in plenty.
The senseless alone have this folly.
90. The smelling of ‘Anicha' flowers makes them fade.
The cold looks of the hosts make the guests degrade.

Submitted: Thursday, July 31, 2014
Edited: Friday, August 01, 2014

Topic of this poem: translation

Form:


Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poet's Notes about The Poem

Read and enjoy the meaning of couplets in Tamil by Thiruvalluvar.

Comments about this poem (Hospitality (Section 9 of Thirukural) by rajendran muthiah )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. The Road Not Taken, Robert Frost
  2. Still I Rise, Maya Angelou
  3. If, Rudyard Kipling
  4. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  5. Dreams, Langston Hughes
  6. Conscientious Objector, Edna St. Vincent Millay
  7. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou
  8. If You Forget Me, Pablo Neruda
  9. As I Grew Older, Langston Hughes
  10. Daffodils, William Wordsworth

Poem of the Day

poet Hilaire Belloc

Matilda told such Dreadful Lies,
It made one Gasp and Stretch one's Eyes;
Her Aunt, who, from her Earliest Youth,
Had kept a Strict Regard for Truth,
Attempted to Believe Matilda:
...... Read complete »

   

Member Poem

New Poems

  1. Reality to be face, Habib Imtiaz Kinkhabwala
  2. Lovers of the sun, Tony md chamasense
  3. A Lucky Penny, Hebert Logerie
  4. A Letter for a Broken Hearted, Reagan A. Latumbo
  5. Allure And Mystique, Margaret Alice Second
  6. Beware, Tony md chamasense
  7. Longing., Jak Black
  8. Summer Nights, Deborah Ager
  9. The Old House, Paul Gerard Reed
  10. The role of Kama, Rm.Shanmugam Chettiar.
[Hata Bildir]