Learn More

Nizar Qabbani

(1923 - 1998 / Damascus / Syria)

In The Summer


In the summer
I stretch out on the shore
And think of you
Had I told the sea
What I felt for you,
It would have left its shores,
Its shells,
Its fish,
And followed me.


Translated by B. Frangieh And C. Brown


Submitted by Noele Aabye

Submitted: Monday, January 13, 2003

Do you like this poem?
6 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: fish, summer, sea, fishing

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (In The Summer by Nizar Qabbani )

Enter the verification code :

Read all 3 comments »

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. This Is What Makes A Rhyming Poem, arshad arshad
  2. I write not for you, Havilah
  3. This Isn't My Body, Elizabeth Tyrrell
  4. Love me..., veeraiyah subbulakshmi
  5. Certainly prove, hasmukh amathalal
  6. I want to say goodbye, michael hagwood
  7. It is casual, hasmukh amathalal
  8. Welcome poetess, hasmukh amathalal
  9. Dark Secrets, Abdul Malik Mandani
  10. Dancing Gay Foot Steps, Is It Poetry

Poem of the Day

poet Henry David Thoreau

Conscience is instinct bred in the house,
Feeling and Thinking propagate the sin
By an unnatural breeding in and in.
I say, Turn it out doors,
Into the moors.
...... Read complete »

   

Trending Poems

  1. 04 Tongues Made Of Glass, Shaun Shane
  2. The Road Not Taken, Robert Frost
  3. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  4. "Hope" is the thing with feathers, Emily Dickinson
  5. If, Rudyard Kipling
  6. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  7. Still I Rise, Maya Angelou
  8. And Death Shall Have No Dominion, Dylan Thomas
  9. Nothing Gold Can Stay, Robert Frost
  10. A Dream Within A Dream, Edgar Allan Poe

Trending Poets

[Hata Bildir]