Treasure Island

Miroslava Odalovic

(Montenegro)

Like He Was Love He Is/Kao On Sto Bio Je Ljubav Je On


Being after the breath as if after the light
A butterfly chased by its wing
From the edge of the end pushed away removed
Burnt down by candles a road to sorrow path
To the beggars and begs a gown sewed for the sky

He knew neither hands nor touches
Neither the words nor the colour of his crown
Died for the beauty in an earthly pain
In a grave and verse not to die again

Like he was love he is
A throne built for an endless possible

Like he was love he is
A throne built for an endless possible


Za dahom ko za svjetlom
Leptir krilom gonjen
S ivice kraja odgurnut sklonjen
Spržen u svijećama
Sumor stazi put
Prosjaku i vrećama
Sašiven nebu skut

Nije znao ruke ni dodire
Nije znao riječi ni boju krune
Za ljepotu ginuv zemljano ponire
Grobom i stihom da opet ne trune

Kao on što bio je
Ljubav je on
Beskraju mogućeg sazidan tron

Kao on što bio je
Ljubav je on
Beskraju mogućeg sazidan tron

Submitted: Saturday, June 02, 2012
Edited: Saturday, June 02, 2012

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Like He Was Love He Is/Kao On Sto Bio Je Ljubav Je On by Miroslava Odalovic )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  9. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  10. A Dream Within A Dream
    Edgar Allan Poe

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. feel happy thoughts, Priscilla Rose
  2. In search of a war, SALINI NAIR
  3. Feelings! - sonnet-, Manjeshwari P MYSORE
  4. Lady Purities, L.B. Temuco
  5. Charge Of Acidity, RoseAnn V. Shawiak
  6. Deserts Of Beginning Times, RoseAnn V. Shawiak
  7. Excuse Him, Pradip Chattopadhyay
  8. Lost Love, Michael ValadaoMartins
  9. It's muddy around, SALINI NAIR
  10. I am patient, Charity Nduhiu

Poem of the Day

poet Emily Dickinson

70

"Arcturus" is his other name—
I'd rather call him "Star."
It's very mean of Science
To go and interfere!

I slew a worm the other day—
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Kenneth Allott

 
[Hata Bildir]