Learn More

Allama Muhammad Iqbal

(9 November 1877 - 21 April 1938 / Sialkot / British India)

Mirza Ghalib


Through you the secret was revealed to the human intellect
That innumerable enigmas are solved by human intellect

You were the complete soul, literary assembly was your body
You adorned as well as remained veiled from the assembly

Your eye is longing to witness that veiled Beauty
Which is veiled in everything as the pathos of life

The assemblage of existence is rich with your harp
As mountain's silence by the brook's melodious harp

The garden of your imagination bestows glory on the universe
From the field of your thought worlds grow like meadows

Life is concealed in the humor of your verse
Picture's lips move with your command of language

Speech is very proud of the elegance of your miraculous lips
Thurayyah is astonished at your style's elegance

Beloved of literature itself loves your style
Delhi's bud is mocking at the rose of Shiraz

Ah! You are resting in the midst of Delhi's ruins
Your counterpart is resting in the Weimar's garden

Matching you in literary elegance is not possible
Till maturity of thought and imagination are combined

Ah! What has befallen the land of India!
Ah! The inspirer of the super-critical eye!

The lock of Urdu's hair still craves for combing
This candle still craves for moth's heart-felt pathos

O Jahanabad! O cradle of learning and art
Your entire super-structure is a silent lament

The sun and the moon are asleep in every speck of your dust
Though innumerable other gems are also hidden in your dust

Does another world-famous person like him also lie buried in you?
Does another gem like him also lie concealed in you?

Submitted: Tuesday, July 31, 2012
Edited: Tuesday, July 31, 2012

Do you like this poem?
3 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Mirza Ghalib by Allama Muhammad Iqbal )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. A Child's Christmas in Wales, Dylan Thomas
  2. Still I Rise, Maya Angelou
  3. Invictus, William Ernest Henley
  4. The Boy Who Laughed At Santa Claus, Ogden Nash
  5. The Three Kings, Henry Wadsworth Longfellow
  6. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou
  7. TRUE MEANING OF CHRISTMAS, Eugene W. Miller
  8. If You Forget Me, Pablo Neruda
  9. The Road Not Taken, Robert Frost
  10. Dreams, Langston Hughes

Poem of the Day

poet Christina Georgina Rossetti

Go from me, summer friends, and tarry not:
I am no summer friend, but wintry cold,
A silly sheep benighted from the fold,
A sluggard with a thorn-choked garden plot.
...... Read complete »

   

New Poems

  1. 'Tis a Somewhat Sad Christmas!, Dr John Celes
  2. Let me observe carefully, gajanan mishra
  3. Waiting, Jennifer Colyne Hall
  4. Thank all and smile, hasmukh amathalal
  5. O my Lord, gajanan mishra
  6. The Day Is Gone, And All Its Sweets Are .., Luo Zhihai
  7. Picturing, RoseAnn V. Shawiak
  8. Flag of peace, gajanan mishra
  9. Changing Positions, RoseAnn V. Shawiak
  10. Elevated Insight, RoseAnn V. Shawiak
[Hata Bildir]