My Heart And Mind Hop! Hop! With Joy As Your Father! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

My Heart And Mind Hop! Hop! With Joy As Your Father!



While you swiftly hide behind the screen,
Searching the entire house, you are not seen!

With ecstasy, you will be seen to my eyes,
Your delightful face gleaming with amaze!

With youthful smile, you make fun of me,
My heart shall feel sweet, O' my dear!

Thinking of you O' tender child! What a wonder,
My heart and mind hop! Hop! With joy as your father!

Friday, November 15, 2019
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'My heart and mind hop! Hop! With joy as your father! ' is a translation by me, of a nice Tamil poem by Poet.Natarajan Balasubramanian.

எழுசீர்க் கழிநெடிலடி ஆசிரிய விருத்தம்
(விளம் மா விளம் மா / விளம் விளம் மா)

வெளியடை பின்னே விரைந்துநீ ஒளிய
..வீடெலாம் தேடியும் காணேன்
களிப்புடன் நீயென் கண்களில் தெரிவாய்
..களிமுகம் வியப்பினைக் காட்ட
இளநகை யுடனே ஏளனம் செய்வாய்
..இனித்திடும் என்னுளம் கண்ணே
தளிருனை யெண்ணித் தந்தையென் உள்ளம்
..தாவிடும் விந்தைதா னென்னே?

- கவிஞர் நடராஜன் பாலசுப்ரமணியன்

வெளியடை = திரைச்சீலை
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success