As all one day assemble to play
A pal says deeply moved
His cousin hasn't joined
As he the other day had run away
To find his own bread someway
Must be going through the mill
Says another
Washing dishes and drawing water
Grinding a stone mill as well
In some far away city motel
Out of the frying pan into the fire
Yet, not as burning as the hunger
At home
Or burdensome
Still, he a stray to our own elders
So sadly comment some others
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Some are forced to sneak away from their immediate surroundings under the threat of poverty! They go to some strange place to make a living somehow! Unfortunately they are branded by the elders as stray! The pain of hunger is the greatest pain........! Good write!