Treasure Island

Li Po

(701-762 / Chu / Kazakhstan)

The Old Dust


The living is a passing traveler;
The dead, a man come home.
One brief journey betwixt heaven and earth,
Then, alas! we are the same old dust of ten thousand ages.
The rabbit in the moon pounds the medicine in vain;
Fu-sang, the tree of immortality, has crumbled to kindling wood.
Man dies, his white bones are dumb without a word
When the green pines feel the coming of the spring.
Looking back, I sigh; looking before, I sigh again.
What is there to prize in the life's vaporous glory?

Submitted: Tuesday, December 31, 2002

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: journey, spring, tree, moon, green, heaven, home, life

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (The Old Dust by Li Po )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Owls or rats, Tinashe Mupedzapasi
  2. Jesus, God, Tinashe Mupedzapasi
  3. माँ का सूरज कहीं खो गया, Aftab Alam
  4. Brother John, Colin Ian Jeffery
  5. पयादे से मात, Aftab Alam
  6. My birthday song 2, Tinashe Mupedzapasi
  7. The Saffron Drape, Aftab Alam
  8. My birthday song, Tinashe Mupedzapasi
  9. Highway of Holiness, Terrance Tracy
  10. Hey Big Guy, My Kindred Soul, Noah Body

Poem of the Day

poet Rupert Brooke

If I should die, think only this of me:
That there's some corner of a foreign field
That is for ever England. There shall be
In that rich earth a richer dust concealed;
...... Read complete »

   

Trending Poems

  1. 04 Tongues Made Of Glass, Shaun Shane
  2. Still I Rise, Maya Angelou
  3. 1914 V: The Soldier, Rupert Brooke
  4. If, Rudyard Kipling
  5. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  6. The Road Not Taken, Robert Frost
  7. Daffodils, William Wordsworth
  8. If You Forget Me, Pablo Neruda
  9. Do Not Stand At My Grave And Weep, Mary Elizabeth Frye
  10. All the World's a Stage, William Shakespeare

Trending Poets

[Hata Bildir]