Thief Who Spoiled The Strength And Modesty Of My Heart! Poem by Dr.V.K. Kanniappan
Thief Who Spoiled The Strength And Modesty Of My Heart!
O' my friend who speaks pleasing words!
...He is the thief who fetched the beauty of mine!
He is the thief who spoiled
...the strength and modesty of my heart!
Hence, the abusing words said against the King
...Seralar kOkkOthai, all the way is so huge!
Monday, August 4, 2014
Topic(s) of this poem: love
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'Thief who spoiled the strength and modesty of my heart! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'MuththoLLAyiram'
இவன்என் நலங்கவர்ந்த கள்வன் இவன்எனது
நெஞ்சம் நிறையழித்த கள்வனென்று அஞ்சொலாய்
செல்லும் நெறியெலாம் சேரலர்கோக் கோதைக்குச்
சொல்லும் பழியோ பெரிது.10 - முத்தொள்ளாயிரம்
This poem 'Thief who spoiled the strength and modesty of my heart! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'MuththoLLAyiram'
இவன்என் நலங்கவர்ந்த கள்வன் இவன்எனது
நெஞ்சம் நிறையழித்த கள்வனென்று அஞ்சொலாய்
செல்லும் நெறியெலாம் சேரலர்கோக் கோதைக்குச்
சொல்லும் பழியோ பெரிது.10 - முத்தொள்ளாயிரம்
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Best Poems
Best Member Poems
Best Classical Poems
New Poems
New Poets
Best Member Poets
Best Classical Poets
Explore Poems
Explore Poets
Poem Of The Day
Love Poems
Baby Poems
Death Poems
Sad Poems
Birthday Poems
Wedding Poems
Nature Poems
Sorry Poems
Hero Poems
Poetry E-Books
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/4/2024 1:50:58 PM # 1.0.0.1119
Meaning write. A friend is the enemy who speaks pleasing words, but take the possessions of others... Thanks for translating from Tamil Literature. Beautiful thought for today...