Li Ching Chao

(1084 - 1151)

Tz'U No. 6 (Waiting For You) - Poem by Li Ching Chao

To the tune of "Red Lips"

Lonely in my secluded chamber,
A thousand sorrows fill every inch
of my sensitive being.

Regretting that spring has so soon passed,
That rain drops have hastened the falling followers,
I lean over the balustrade,
Weary and depressed.

Where is my beloved?

Only the fading grassland
stretches endlessly toward the horizon;
Anxiously I watch the road for your return.


Comments about Tz'U No. 6 (Waiting For You) by Li Ching Chao

  • Rookie Martha Lewis (1/12/2005 5:41:00 PM)

    This is lovely and describes EXACTLY how I feel at this very moment, except for the fact that it isn't spring yet. Beautiful, evocative poem. (Report) Reply

    1 person liked.
    0 person did not like.
Read all 1 comments »



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Read poems about / on: lonely, spring, rain, red, sorrow



Poem Submitted: Thursday, January 1, 2004



[Hata Bildir]