Faiz Ahmed Faiz
A Prison Evening
Each star a rung,
night comes down the spiral
staircase of the evening.
The breeze passes by so very close
as if someone just happened to speak of love.
In the courtyard,
the trees are absorbed refugees
embroidering maps of return on the sky.
On the roof,
the moon - lovingly, generously -
is turning the stars
into a dust of sheen.
From every corner, dark-green shadows,
in ripples, come towards me.
At any moment they may break over me,
like the waves of pain each time I remember
this separation from my lover.
This thought keeps consoling me:
though tyrants may command that lamps be smashed
in rooms where lovers are destined to meet,
they cannot snuff out the moon, so today,
nor tomorrow, no tyranny will succeed,
no poison of torture make me bitter,
if just one evening in prison
can be so strangely sweet,
if just one moment anywhere on this earth.
Faiz Ahmed Faiz's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (A Prison Evening by Faiz Ahmed Faiz )
(12 July 1904 – 23 September 1973)
(16 August 1920 – 9 March 1994)
(1 February 1902 – 22 May 1967)
(June 8, 1915 – November 19, 2011)
(March 26, 1874 – January 29, 1963)
Edgar Allan Poe
(19 January 1809 - 7 October 1849)
Rainer Maria Rilke
(4 December 1875 – 29 December 1926)
(27 October 1914 – 9 November 1953)
- 04 Tongues Made Of Glass, Shaun Shane
- If You Forget Me, Pablo Neruda
- Daffodils, William Wordsworth
- To an Athlete Dying Young, Alfred Edward Housman
- The Road Not Taken, Robert Frost
- Annabel Lee, Edgar Allan Poe
- Bluebird, Charles Bukowski
- Failure of Communion, Judith Wright
- A Sketch, William Wordsworth
- Alone With Everybody, Charles Bukowski
Poem of the Day
- A Dream Of Death, Luo Zhihai
- Why Life?, Sandra Feldman
- Adrenaline, Raihana Abdul Jabbar
- What was this feeling?, Sergio Jaime
- MERI PRAKRATI, Gunjan Panchal
- There Are So Many Things I Can Still Do, Shalom Freedman
- Heedless, Jubril Balogun
- Missing You, Michael P. McParland
- Against my empty soul, Bee Kilpatrick
- Which One Do I Choose?, Julie Johnson