Nizar Qabbani

(1923 - 1998 / Damascus / Syria)

Every Time I Kiss You


Every time I kiss you
After a long separation
I feel
I am putting a hurried love letter
In a red mailbox.


Translated by B. Frangieh And C. Brown


Submitted by Noele Aabye

Submitted: Monday, January 13, 2003

Do you like this poem?
2 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: kiss, red, time, love

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Every Time I Kiss You by Nizar Qabbani )

Enter the verification code :

Read all 2 comments »

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Really Cancerous, RAJESH.C BOSE
  2. Prestiage, Vishal Sharma
  3. Halloween, Damian Murphy
  4. YOUNG AND INNOCENT, Philo Yan
  5. Tale of the Neck, Ima Ryma
  6. Life's Lived Long Lessons, Katherine Nordhaus
  7. Nigah-e-naaz (Hindi), Rajnish Manga
  8. चाँद रात में सैर, Rajnish Manga
  9. Passages of Time, Phil Soar
  10. Listening To Music, RoseAnn V. Shawiak

Poem of the Day

I

Our life is twofold; Sleep hath its own world,
A boundary between the things misnamed
Death and existence: Sleep hath its own world,
And a wide realm of wild reality,
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet May Swenson

 

Member Poem

Trending Poems

  1. Still I Rise, Maya Angelou
  2. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  3. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  4. All the World's a Stage, William Shakespeare
  5. A Fairy Song, William Shakespeare
  6. If You Forget Me, Pablo Neruda
  7. The Road Not Taken, Robert Frost
  8. Daffodils, William Wordsworth
  9. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  10. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost

Trending Poets

[Hata Bildir]