हमारी आशा Hamari Aasha Poem by Mehta Hasmukh Amathaal

हमारी आशा

कुछ तो ना थे
बस आते जाते थे
बिन बुलाये मेहमान हो गए
बस यु ही समजो: मेहरबान हो गए।

YOU WERE NOTHING
BUT WERE VISITING
SUDDENLY YOU BECAME GUEST
AS IF WERE PLEASED AND ACTED BEST

हमारी नजरों का धोका था
पर प्यार करने का एक तरीका था
हमेशा आँखे कुछ ढूंढती रहती थी
मैंने उनमे वो तत्व पाया

MY EYES GOT WRONG
BUT THIS WAS YOUR STYLISH SONG
MY EYES WERE SEARCHING
I FOUND SOME SPECIAL THING

क्यों ना बने हम साया?
उनकी मिलेगी छाया
हम भी रख पाएंगे एक सोच
फिर जरुरत ना होगी रखने की संकोच।

WHY NOT WE BECOME ONE?
I SHALL GET ONE AS SHED
THIS BECAME MY BELIEF
I WAS NOT HESITANT AND GOT RELIEF

सहसा ये सोच बन गयी हमारी विचारधारा
हम भी तो थे बेसहारा
हमारा भी तो यही था नारा
क्यों ना बने देश न्यारा?

THIS BECAME MY BELIEF
I WAS SIMPLE LEAF
THIS WAS MY SOLGAN
WHY NOT COUNTRY SHOULD BECOME HEAVEN?

मौक़ा था सुनहरा
आशा से भरा सवेरा
मौक़ा भी था अनेरा
हमारा मन उनपर हारा।

IT WAS GOLDEN CHANCE
NEXT MORNIGN WITH FULL OF HOPE AT ONCE
IT WAS AN OPPORTUNITY
I LOST MY IDENTITY

माला के लिए फूल हम लाए
धागे से उन्होंने फूल पराए
हम देखते रहे उनकी जिज्ञासा को

I BROUGHT FLOWERS
OF DIFFERENT COLORS
HE WAS HOPEFUL TOO
BUT HONEST THROUGH HIS BEHAVIOR