(1440 - 1518 / Pratapgar, Uttar Pradesh, India)

What do you think this poem is about?

Having Crossed The River

Having crossed the river,
where will you go, O friend?

There's no road to tread,
No traveler ahead,
Neither a beginning, nor an end.

There's no water, no boat, no boatman, no cord;
No earth is there, no sky, no time, no bank, no ford.

You have forgotten the Self within,
Your search in the void will be in vain;
In a moment the life will ebb
And in this body you won't remain.

Be ever conscious of this, O friend,
You've to immerse within your Self;
Kabir says, salvation you won't then need,
For what you are, you would be indeed.

Submitted: Wednesday, May 02, 2012
Edited: Wednesday, May 02, 2012


Poet's Notes about The Poem

Translated from origianl hindi language by
Sunil Uniyal

Comments about this poem (Having Crossed The River by Kabir )

Enter the verification code :

  • Ferdinando Coluccelli (10/2/2012 10:16:00 AM)

    thanks for the beautiful translation, dear brother Sunil
    God bless you

    0 person liked.
    0 person did not like.
Read all 1 comments »
[Hata Bildir]