Mewlana Jalaluddin Rumi

(1207 - 1273 / Persia)

O You Who've gone on Pilgrimage


O you who've gone on pilgrimage -
where are you, where, oh where?
Here, here is the Beloved!
Oh come now, come, oh come!
Your friend, he is your neighbor,
he is next to your wall -
You, erring in the desert -
what air of love is this?
If you'd see the Beloved's
form without any form -
You are the house, the master,
You are the Kaaba, you! . . .
Where is a bunch of roses,
if you would be this garden?
Where, one soul's pearly essence
when you're the Sea of God?
That's true - and yet your troubles
may turn to treasures rich -
How sad that you yourself veil
the treasure that is yours!

Submitted: Tuesday, March 30, 2010

Do you like this poem?
1 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (O You Who've gone on Pilgrimage by Mewlana Jalaluddin Rumi )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. If, Rudyard Kipling
  2. If You Forget Me, Pablo Neruda
  3. The Road Not Taken, Robert Frost
  4. Fire and Ice, Robert Frost
  5. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  6. Daffodils, William Wordsworth
  7. Still I Rise, Maya Angelou
  8. Moonlit Night, Tu Fu
  9. Invictus, William Ernest Henley
  10. No Man Is An Island, John Donne

Poem of the Day

poet Tu Fu

Tonight at Fu-chou, this moon she watches
Alone in our room. And my little, far-off
Children, too young to understand what keeps me
Away, or even remember Chang'an. By now,

...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Francis Ledwidge

 
[Hata Bildir]