Learn More

Hardik Vaidya

Rookie - 304 Points (26 Dec 1969, I won't be dead till you know I am alive. / Mahuva, Gujarat, India.)

Shorshe / Mustard


Kano? Konodin bhebecho Kano?
Jokhon amar jouboner shorshe,
Tomar book Jodiye dhore chilo shyee borshe?
Thoth dutee Tomar mile chilo Prano boroshe?
Ammar nishaas Tomaar rokter Laal ranga altar bishwaas,
Bhule gele amar tomay somorpito, altar ranga kobitaa?

Translation in English:

Why? Have you ever thought why?
When the mustard of my youth,
I that year grabbed your boobs?
The meet of your lips ended in the rains of life divine,
My exhale, turned into the red of your blood, the trust of altaa?
Did you forget my dear, my offering, my poem, the red altaa of your feet.

Submitted: Saturday, February 09, 2013
Edited: Saturday, February 09, 2013

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poet's Notes about The Poem

Altaa is the red color Bengal and its women adorn on their feet lining just but shining burst.

Comments about this poem (Shorshe / Mustard by Hardik Vaidya )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. A Child's Christmas in Wales, Dylan Thomas
  2. If You Forget Me, Pablo Neruda
  3. Invictus, William Ernest Henley
  4. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  5. Still I Rise, Maya Angelou
  6. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  7. The Three Kings, Henry Wadsworth Longfellow
  8. If, Rudyard Kipling
  9. A Psalm of Life, Henry Wadsworth Longfellow
  10. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou

Poem of the Day

poet Emily Jane Brontë

I am the only being whose doom
No tongue would ask no eye would mourn
I never caused a thought of gloom
A smile of joy since I was born

In secret pleasure - secret tears
...... Read complete »

   

New Poems

  1. Cover Me With You, George Dee Vuy
  2. Loss In A Mirror, Naveed Akram
  3. Angelwalk 2, Mr. Spock
  4. Nine Views of the Huang Shang, Paul Hartal
  5. Died Eagle, Nassy Fesharaki
  6. Calm Days'll Arrive, Tirupathi Chandrupatla
  7. Aches Of Mermen, Naveed Akram
  8. Wash Out, Tina Chan
  9. Lucid Awake Changing Dreams, Is It Poetry
  10. Never Easy To Make, Tina Chan
[Hata Bildir]