Rainer Maria Rilke

(4 December 1875 – 29 December 1926 / Prague / Czech Republic)

The Song Of The Blindman


I am blind, you out there -- that is a curse,
against one's will, a contradiction,
a heavy daily burden.
I lay my hand on the arm of my wife,
my grey hand upon her greyer grey,
as she guides me through empty spaces.

You move about and stir, and imagine
your sounds differing from stone to stone.
But you are mistaken: I alone
live and suffer and complain, for
in me is an endless crying,
and I do not know whether it is
my heart that cries or my bowels.

Do you recognize these songs? You never sang them,
not quite with this intonation.
For you every morning brings its new light
warm through your open windows.
And you have the feeling from face to face
that tempts you to be indulgent.


Translated by Albert Ernest Flemming

Submitted: Monday, January 13, 2003

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read poems about / on: alone, light, song, heart

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (The Song Of The Blindman by Rainer Maria Rilke )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. Daffodils, William Wordsworth
  2. Still I Rise, Maya Angelou
  3. Warning, Jenny Joseph
  4. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  5. The Road Not Taken, Robert Frost
  6. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  7. If, Rudyard Kipling
  8. Fire and Ice, Robert Frost
  9. All Things will Die, Alfred Lord Tennyson
  10. 'Hope' is the thing with feathers, Emily Dickinson

Poem of the Day

poet Alfred Edward Housman

The time you won your town the race
We chaired you through the market-place;
Man and boy stood cheering by,
And home we brought you shoulder-high.

...... Read complete »

   

Member Poem

New Poems

  1. Just To Encourage You To Hold On, Edward Kofi Louis
  2. I Will Seek For You, Edward Kofi Louis
  3. Under The Apple Tree, Edward Kofi Louis
  4. Spiced Wine, Edward Kofi Louis
  5. Innocent Wishes, Col Muhamad Khalid Khan
  6. Come And See II, Edward Kofi Louis
  7. Office, orifice!, Edward Kofi Louis
  8. Like A Baby, Edward Kofi Louis
  9. Tears Of Love II, Edward Kofi Louis
  10. Pumpkin Pie, Ima Ryma
[Hata Bildir]