Lyudmila Purgina (Russian Federation)
Poems by Lyudmila Purgina : 159 / 804
A.Pletscheyev, Green Greens... - Translation (Rus.)
Green greens now are greening,
Sun is shining bright.
A swallow in the time of spring
Flies to our site.
She makes sun more bright now,
Nicer is the spring.
Twitter, bird, from your flight
Your light welcome, greeting.
I shall give you seeds then:
Would you sing a song,
Which from other places
To this land you brought?
1858
Lyudmila Purgina
Submitted: Thursday, March 21, 2013
Edited: Friday, March 22, 2013
Poems by Lyudmila Purgina : 159 / 804
Comments about this poem (A.Pletscheyev, Green Greens... - Translation (Rus.) by Lyudmila Purgina )
There is no comment submitted by members..
PoemHunter.com Updates
-
Happy Birthday Friedrich Rückert!
(1788-1866) German poet, translator, and professor of Oriental languages.
-
International Day Of Families
Ban Ki-moon's Message
-
Writing tips from Dan Brown
How You Can Write The Next 'Da Vinci Code'
-
The 20 Most Beautiful Bookstores
in the World
Top 500 Poems
-
Phenomenal Woman
Maya Angelou
-
The Road Not Taken
Robert Frost
-
Still I Rise
Maya Angelou
-
If You Forget Me
Pablo Neruda
-
Dreams
Langston Hughes
-
Annabel Lee
Edgar Allan Poe
-
If
Rudyard Kipling
-
A Dream Within A Dream
Edgar Allan Poe
-
Stopping by Woods on a Snowy Evening
Robert Frost
-
I Know Why The Caged Bird Sings
Maya Angelou
Poet's Notes about The Poem
In russian and translated in bulgarian
by Krasimir Georgiev:
http: //www.stihi.ru/2013/03/04/9691