Lyudmila Purgina

Freshman - 597 Points (Russian Federation)

N.Zinovyev, It's A Usual Thing... - Translation (Rus.) - Poem by Lyudmila Purgina

It's a usual thing that at one time
You stand up from your idleness, joy,
Feel yourself in a state of a shudder,
Like a branch of tree, got free of snow.

And with grief of a once wounded creature
You look there at window frozen,
Where the empty can's firing in features
Of a glow of sun downfalling.

Listen to this poem:

Poet's Notes about The Poem

In russian and translated in bulgarian
by Krasimir Georgiev
http: //

Comments about N.Zinovyev, It's A Usual Thing... - Translation (Rus.) by Lyudmila Purgina

There is no comment submitted by members..

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poem Submitted: Thursday, March 21, 2013

Poem Edited: Friday, March 22, 2013

[Hata Bildir]