Song, Everything Is Tied... - Translation (Rus.) Poem by Lyudmila Purgina

By VIA 'Vesyoliye Rebyata'
Text in russian: Lugovoi V.
Music: Rodrigues R.

1. Everything is tied only with you,
But you are gone.
The world was left, where we together were and all
At last had gone.
My room with a balcony is light,
As light as day,
Where we together were, but everything tonight
Is really gone.

Know, time will pass, and you'll forget all
And forever
About us, about us.
I don't wait you, dear, but, please, be aware
That you were loved.
At last were loved.

2. Winters then will pass, too many ones,
And years too.
Perhaps I'll totally forget you and at once
Have luck anew.
May be nothing stable under moon,
But never I
Could throw memory of hour when you
Were with me one.


Look, time will pass, and you'll forget all
And forever
About us, about us.
I don't wait you, dear, but, please, be aware
That you were loved.
At last were loved.


Then time will pass, and you'll forget all
And forever
About us, about us.
I don't wait you, dear, but, please, be aware
That you were loved.
At last were loved.