the difference between
telling someone:
'i love you...'
and really loving them
lies in the willingness
to risk everything
you think you have
in order to give them
what they really need
whether it includes you,
or not!
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
to love greatly is to risk greatly and 'better to have loved and lost, than never to have loved at all' to love and give what another really needs, regardless of whether that includes you or not, this is truly giving unselfishly, the classic 'if you love something, let it go, if it comes back to you it is yours, if it doesn't it never was' beautiful brevity in refined thought in this one