Treasure Island

Rainer Maria Rilke

(4 December 1875 – 29 December 1926 / Prague / Czech Republic)

The Sonnets To Orpheus: Book 2: VI


Rose, you majesty-once, to the ancients, you were
just a calyx with the simplest of rims.
But for us, you are the full, the numberless flower,
the inexhaustible countenance.

In your wealth you seem to be wearing gown upon gown
upon a body of nothing but light;
yet each seperate petal is at the same time the negation
of all clothing and the refusal of it.

Your fragrance has been calling its sweetest names
in our direction, for hundreds of years;
suddenly it hangs in the air like fame.

Even so, we have never known what to call it; we guess...
And memory is filled with it unawares
which we prayed for from hours that belong to us.


Translated by Stephen Mitchell

Submitted: Monday, January 13, 2003

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: memory, flower, rose, light, time

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (The Sonnets To Orpheus: Book 2: VI by Rainer Maria Rilke )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

New Poems

  1. it is almost poetry, Mandolyn ...
  2. Wisdom's great aim, MOHAMMAD SKATI
  3. Our world is without any kind of wisdom, MOHAMMAD SKATI
  4. Dream packed drama, hasmukh amathalal
  5. A fool واحد احمق, MOHAMMAD SKATI
  6. Quite same, hasmukh amathalal
  7. Lack of wisdom, MOHAMMAD SKATI
  8. Wisdom, MOHAMMAD SKATI
  9. The Exquisite Thing, Mark R. Elias
  10. Leaf to Fall, Tirupathi Chandrupatla

Poem of the Day

poet Walt Whitman

ARM’D year! year of the struggle!
No dainty rhymes or sentimental love verses for you, terrible year!
Not you as some pale poetling, seated at a desk, lisping cadenzas
piano;
...... Read complete »

   

Trending Poems

  1. Dreams, Langston Hughes
  2. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  3. The Road Not Taken, Robert Frost
  4. If, Rudyard Kipling
  5. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  6. Fire and Ice, Robert Frost
  7. Eating Alone, Li-Young Lee
  8. Still I Rise, Maya Angelou
  9. City That Does Not Sleep, Federico García Lorca
  10. Alone, Edgar Allan Poe

Trending Poets

[Hata Bildir]