Lyudmila Purgina

Rookie - 466 Points (Russian Federation)

V.Kostrov, Don't touch there a genre... - translation (rus.)


by Vladimir Kostrov

Don't touch there a genre,
Which is pouring a heat.
The intellect's logs in a blaze of the singing.
Believe that and test that a Poetry's a sphere,
And when you go right, then the left will be a finish.
In it clear is vague, and wise seems to be fool,
In it feeling, sense are like a horse and a girth,
Believe that and test that a Poetry's a cube
Of that room, where you were loving sencerely both.
I'll built, I'll create you a simple great idol,
A tear on cheek will be then revelation.
The Poetry is angle - that I can underscore -
Where we rarely, but kneel down in praying.

===
In russian and translated in bulgarian
by Krasimir Georgiev:
http: //www.stihi.ru/2013/02/13/28

Submitted: Thursday, March 21, 2013
Edited: Friday, March 22, 2013
Listen to this poem:

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (V.Kostrov, Don't touch there a genre... - translation (rus.) by Lyudmila Purgina )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. Still I Rise, Maya Angelou
  2. The Road Not Taken, Robert Frost
  3. If, Rudyard Kipling
  4. If You Forget Me, Pablo Neruda
  5. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  6. Invictus, William Ernest Henley
  7. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  8. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  9. All the World's a Stage, William Shakespeare
  10. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou

Poem of the Day

poet Sarah Flower Adams

O Love! thou makest all things even
In earth or heaven;
Finding thy way through prison-bars
Up to the stars;
Or, true to the Almighty plan,
That out of dust created man,
...... Read complete »

   

New Poems

  1. The catastrophe., Gangadharan nair Pulingat..
  2. Peace One Day, Lyn Paul
  3. 'THE INFANT'S WAIL', Princewill Umunnakwe
  4. daggers of bayonets, pittbull pittman
  5. The Flow of Destiny, Sandra Feldman
  6. Gratitude to parents, Rm.Shanmugam Chettiar.
  7. A pauper died., Rm.Shanmugam Chettiar.
  8. In The Waking of Deaths Ceremonial Tradi.., Frank James Ryan Jr...FjR
  9. E s O t E r I c A {An Exercise in Ornate.., Frank James Ryan Jr...FjR
  10. A Couplets Pour of Poetification..., Frank James Ryan Jr...FjR
[Hata Bildir]