V.Tsoi, Music of waves - song- translation (rus.)
Music of waves
by Victor Tsoi
I see the waves, washing away the steps on sand,
I hear the wind, singing its song strange,
I hear the strings of trees playing it -
A music of waves, music of wind.
Here it is hard to say, where is asphalt,
Here it is hard to say, what is a car.
Here you should throw a water up to hear:
The music of waves, music of wind.
Who could remember about those, that took the wrong way?
Who could remember about those, that were singing and laughing well?
Who could remember, feeling the cold butt, indeed,
Music of waves and music of wind.
http: //www.youtube.com/watch? v=d-kv8dDdndM
http: //www.youtube.com/watch? v=olT9WczjnIg
http: //www.youtube.com/watch? v=zZ0iCCGTlbg
Lyudmila Purgina's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (V.Tsoi, Music of waves - song- translation (rus.) by Lyudmila Purgina )
Did you read them?
- Resurrection, Vladimir Holan
- How Do They Catch Cobras?, Bijay Kant Dubey
- Remember Me, Margaret Mead
- Mechanical Life, Mechanical World, Every.., Bijay Kant Dubey
- A child is, Helena Sinervo
- If I Should Die, Thomas Gray
- Her First Week, Sharon Olds
- The Countryside Joker Said It, Let Me Do.., Bijay Kant Dubey
- Landmine, Naveed Akram
- I am in fire, gajanan mishra
Poem of the Day
- Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
- Warning, Jenny Joseph
- If, Rudyard Kipling
- Still I Rise, Maya Angelou
- Daffodils, William Wordsworth
- All the World's a Stage, William Shakespeare
- No Man Is An Island, John Donne
- Blow, Blow, Thou Winter Wind, William Shakespeare
- Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
- The Road Not Taken, Robert Frost
(March 26, 1874 – January 29, 1963)
(26 April 1564 - 23 April 1616)
(1 February 1902 – 22 May 1967)
(4 April 1928 - 28 May 2014)
Edgar Allan Poe
(19 January 1809 - 7 October 1849)
(28 November 1757 – 12 August 1827)
(27 October 1914 – 9 November 1953)
(10 December 1830 – 15 May 1886)
(12 July 1904 – 23 September 1973)
(31 October 1795 – 23 February 1821)