Treasure Island

Lyudmila Purgina

(Russian Federation)

V.Tsoi, Music of waves - song- translation (rus.)


Music of waves
by Victor Tsoi

I see the waves, washing away the steps on sand,
I hear the wind, singing its song strange,
I hear the strings of trees playing it -
A music of waves, music of wind.

Here it is hard to say, where is asphalt,
Here it is hard to say, what is a car.
Here you should throw a water up to hear:
The music of waves, music of wind.

Who could remember about those, that took the wrong way?
Who could remember about those, that were singing and laughing well?
Who could remember, feeling the cold butt, indeed,
Music of waves and music of wind.

====
http: //www.youtube.com/watch? v=d-kv8dDdndM
http: //www.youtube.com/watch? v=olT9WczjnIg
http: //www.youtube.com/watch? v=zZ0iCCGTlbg

Submitted: Saturday, July 28, 2012

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (V.Tsoi, Music of waves - song- translation (rus.) by Lyudmila Purgina )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Alesha the Cat, Steve Kittell
  2. Heart Broke, Vijaya mam
  3. Perhaps I'll See You, Abu Tammam
  4. A Back Seat, Elia Michael
  5. Love shall stand, hasmukh amathalal
  6. Female Author, Sylvia Plath
  7. Dirge For A Joker, Sylvia Plath
  8. The Babysitters, Sylvia Plath
  9. The Beekeeper's Daughter, Sylvia Plath
  10. Bluebeard, Sylvia Plath

Poem of the Day

poet Robert Louis Stevenson

AT last she comes, O never more
In this dear patience of my pain
To leave me lonely as before,
Or leave my soul alone again.... Read complete »

   

Member Poem

Trend Poems

  1. 04 Tongues Made Of Glass, Shaun Shane
  2. Daffodils, William Wordsworth
  3. The Road Not Taken, Robert Frost
  4. Invictus, William Ernest Henley
  5. If You Forget Me, Pablo Neruda
  6. If, Rudyard Kipling
  7. At Last She Comes, Robert Louis Stevenson
  8. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  9. Still I Rise, Maya Angelou
  10. Dreams, Langston Hughes

Trend Poets

[Hata Bildir]