O' the heart with no esteem! If you happen
..to think about the places of earlier births,
You should n't think of those even by mistake!
...
The quality of the Ruby stones
..is known by washing!
The quality of the horse is known
...
One should not grudge by repeatedly
..thinking of the hard core activities done by others!
One should keep well in mind and thank
...
Will the esteemed people, who speak excited,
‘O' the young girl resembling mango offspring',
Not think of the nature of her decaying body?
...
For all the people who live in this world
Surrounded by the roaring extensive ocean,
Not having fond and affection is considered
...
Women with the blanket of skin as the skin bag that is reversed!
If the body is made with the presence of multiple holes under
The blanket cover made of skin, and if the same body has the pride
of the over coat dress that hides the inner dirt and impurities,
...
Will the dirt of this body - which caused the virtuous people
To give up the desire after finding out the fact of the dirt floating
Inside the body due to the food taken at all the time over years,
...
For all the people who live in this world
Surrounded by the roaring extensive ocean,
It is said that the person who does not have the hands
...
Will I allow the low minded people who do not have true
Knowledge with no sensible eyes saying about the eyes
of the women as the lily flower in the clear water or the
rolling fish or the spear like piercing the men's heart?
...
My heart - that went behind the King of the people
of Madurai like the companion female deer
which was hesitating to proceed across
the flooding river to reach its pair - stood
...