A lover is perplexed
at seeing his fiancee!
Is she a divine girl
...
Lovers look at each other,
A pair of eyes look into another
pair of eyes - Love and desire
are passed through the pupil in the eyes;
...
Intimacy of Love,
- Of the young husband and wife -
Desire for union between lovers
is delicate and softer than flowers.
...
If any person, who is not educated and illiterate,
likes to speak in a gathering of learned audience,
it is similar to a woman, who has no breasts,
...
Don't have acquaintance with people
who say something and do something;
Not only in real life,
...
If anybody don't want fame, but ignominy,
...he can go for begging in the community!
If your name has to be established in the good sense,
...
People may say,
'the music rendered by flute and lute
are so sweet'
...
One should not make fun of anybody,
however he is an ordinary man and poor;
...
While you need water,
If you dig deeper and deeper,
The flow of springs will last longer;
...
I feel and ask myself, my love!
What have I done, dear, to you....
Whenever she quarrels frequently
...