I want to attain
My position,
Nothing more
Nothing less.
...
I have nothing to do,
And hence,
No reason to stay.
...
Artha paae nahin jebe
Baadhyahue kahibaaku
Mithhya biswas.
...
Relationship is
Finished
After death.
Be enlightened
...
ମୃତ୍ୟୁ ପରେ
ସଂପର୍କ ଶେଷ ।
ଗ୍ୟାନାଲୋକ ହୁଅ ପ୍ରାପ୍ତ
ଆଉ ଜାଣ ନିଜ ସଂପର୍କରେ ।
...
I am friend to you,
So also I am your enemy.
But I envy no one,
Nor am I partial to anyone.
...
ମୁଁ ସମାନ
ତୁମ ସହିତ ସମାନ ।
ତୁମ ବନ୍ଧୁ ମୁଁ,
ସେପରି ତୁମ ଶତ୍ରୁ ବି ।
...
No one can make morose
To a person who is
Full of knowledge.
Man, with knowledge
...
Odia in Lateen script.
Bisharna kari paribe ni kari kehi
Taaku jaha pakhare purna gyana achhi.
...