A poet, fiction writer, essayist and publisher, Márquez Cristo has published four poetry collections, an anthology of his poetry, a novel and a book of short stories. In 1989 he participated in the founding of the well-known literary review, Común presencia. He is a director of the literary imprint Los conjurados and the weekly webzine Letra viva. His poems have been translated into several languages and included in 21 anthologies. He has received several awards, and his work has been reviewed by, among others, E.M. Cioran, Roberto Juarroz, Antonia Gamoneda, Roger Munier, Claude Michel Cluny and Antonio Ramos Rosa.
Night freed your eyes. The young woman with the shaved head threw the snails and read the dream of the solitaries.
To an adolescent girl the fear of love was revealed . . . A stranger drank a face. We saw the man of the shared wife.
Delirium was the vengeance of the defeated.
I imagined a desire that was a nocturnal sea and I found my birth. Ardour rocked me. We were grateful to the wound.
I attempted the undecipherable. I felt the writing of the waves and I knew that in your body darkness stopped . . .
Inside you I feasted what was lost. I renewed my death and at the same time I felt I was leaving.
I escaped. My rapture stretched out my desolation. The vertigo hid ardour from me but did not abolish the deserts.
The body also was words.
We resisted the decline of the ritual and the beauty of he who never forgets to leave.
They told us the only meeting-place was death.
We sought the liberation of the origin.
I feel that the earth
answers all my questions.
...
I pretend that everything lost becomes a poem.
Wounds like hurricanes have a name. And even though I ignore that around me abysses are born, I was originally blemished by happiness, by its inclement summit.
...
The night is my return. I go over the museum of absence.
All suffering is useless for those who do not pursue poetry, for those who do not feed eagles with their eyes.
I exercise thirst. I only love those whom I could not save.
...
For Pilar, a drawing in water
Aside from you, I only love what belongs to everybody . . .
I destroy my bond with the sun. My end will end up finding me.
...
He had everything until the word arrived.
During the vigil I knew the blue cry. I tried on all the masks, even that of the inner you. I expected my poverty would make me free and I denounced the ones who decided to inherit the deserts.
...