pe stradă femeile frumoase - dacă ştii să priveşti - se
plimbă goale fă-ţi curaj ieşi la amiază în hierotopolis
contemplă cu o îngheţată în mînă - trecîndu-ţi alene limba
peste corpul lor proaspăt cu gust de ciocolată de fructe şi
lapte - pubere date în pîrg adolescente subţiri mlădioase
dezinhibate sub veşminte invizibile tinere cu ovarele
zumzăind în pîntece matroane pietroase grele de dragoste
adevăratul catalog al corăbiilor: mulatre cu pas de panteră
chinezoaice fără sîni îndelung şlefuite eschimose
unduind într-o grăsime elastică nordice
albe coborîte de pe soclu tătarce
cu pubis de fetiţă sudice arămii cu fesele agere
slave bălaie triste de-amor negrese
cu vagin infinit unguroaice cu limbi de piper grecoaice
numai lene şi cîrlionţi evreice de-aramă fierbinte
franţuzoaice torcînd ca pisicile nemţoaice albastre
visînd falusuri de jăratec americance sportive
aragoneze care-şi devoră amanţii în zori sudamericance
cu muşcătură de viperă nipone
rafinate în orgii rituale hinduse
coborîte din basoreliefuri românce
scăpate-n libertate cehoaice pline de-umor
poloneze cu obraz de copil arăboaice
erotizate de frică
dacă vrei să ai totul păstrează-le ochii
ochii lor safirii turcoazii smaragdii perlaţi opaci
şi misterioşi precum jadul liliachii adînci strălucitori şi calzi
de eben ochi de agrişă umedă sau de onix cu urme de gresie
ochi de acuarelă şi ochi de email transformă strada
într-o coadă de păun pîlpîitoare amestecîndu-şi
culorile închipuie-ţi-o înfoiată
ridicîndu-se la cer: catapeteasmă
de icoane magnetice - unicul dincolo
îngăduind pentru puţin intervalul
înaintează - poţi să arunci cornetul gol -
rostogoleşte-ţi creierul lasă-l să juiseze
ca un soare în universul feminităţii
savurează-ţi moartea masculule
pînă la explozia ultimilor neuroni
în hierotopolis viaţa este un foc de artificii o ploaie
de cenuşi sub ţeastă se celebrează
adevăratele mistere pentru noi nu trebuie
să rămînă nimic
cine va voi să desluşească să caute
în memoria metalelor în memoria cristalelor
noi vom pleca pe altă corabie / necatalogată
pe continente fluide cu prova tăind talazuri de lavă
spre nicăieri spre nicăieri vom sălta căpitane
spune-ne ce văd ochii tăi din care irumpe antimateria
lasă-ne şi pe noi pe puntea spălată de flacără
arată-ne sfîrşitul întinde
mîna ta de nichel strălucitor
...
nu voi străbate niciodată America
nu voi pipăi şinele de fier ale Brooklynului
doar în gînd se vor urma ecourile lui Whitman preerii şi
uzine fluvii de pe care se ridică aburul cu ochii lui Crane
voi privi apa cărnurile ei de moluscă devoratoare
nu voi flana pe bulevardele Parisului
pe sub statui albite de-o şăgalnică zăpadă de găinaţuri
nu voi intra adormit în bistrouri nu voi fi frate cu
Nicholas Cîinele abia dacă-ntr-o cărţulie
galbenă ca limonada (pis-pis-pis vino-ncoa' să te-nnod)
voi locui o mansardă mă voi iubi cu Zazie
iar chipul
de băietan al Annei
nu mi se va arăta în amurguri ceţoase
între Clubul Pickwick şi Buckingham Palace
(doar fata pe care o sărutai lîngă Turnul Spasski
îmi va şopti numele în Trafalgar Square)
adio adio drumuri pe care ucenicise Wilhelm
blonde Kriemhilde trenuri Berlin-Potsdam
adio rege nebun al Bavariei
nu voi vedea niciodată Roma
din vîrful Columnei n-o să întind braţul de Imperator
nu voi îngenunchea în San Pietro
nu-mi voi lăsa rufăria prin testament
într-un Palermo în care
prinţul Salina îşi doarme somnul de veci
pe o terasă-nsorită
(iar tu Isonzo nu mă vei şlefui ca pe o piatră de-a ta)
nici nu voi coti-o spre Zaragoza
pentru a spulbera minciunile apocrifilor
dragul meu bărbier iubite student
nici nu-l voi trimite pe Sancho la Toboso
şi nu voi adulmeca decît de pe-nvechite pliante
aerul plin de spori al ciupercii nebune Sagrada
(soledades soledades din tomuri străluceşte aurul
Secolului de Aur din cărţi se prelinge amestecat
sîngele taurului şi-al toreadorului)
pe malul Bahluiului voi aştepta
să iasă din bahnă Ligheea mirosind a Mediterană
(nicicînd nu va ieşi poate-o studentă
grasă şi beată va înjura în demotiki)
(rămînă pe veci neştiut mormîntul lui Oedip la Colonos)
ţară fără patrie
îţi privesc zidurile nevăzute
schiţez pe ele cu creta stîngaci
o casă un gard un copac o pasăre
printre ele eu însumi
jucîndu-mă cu un cerc de fum
...
trist ca şi cum cîndva
- dar nu-mi mai aduc aminte aici
nu-ţi aduci aminte nimic vezi şi atît vezi
şi încerci să uiţi dar asta trebuie să fi
fost: trist ca şi cum cîndva
m-aş fi împerecheat cu zeiţa
- aveam carnea de piatră dinţii toţi ageri în gură
testicule strălucind ca doi sori îngemănaţi
pupile verzi rămuroase precum coroanele cedrilor
nu-mi mai aduc aminte dar e
peste putinţă să fi fost altfeltrist ca şi cum cîndva
- dar nu-mi mai aduc aminte aici
nu-ţi aduci aminte nimic vezi şi atît vezi
şi încerci să uiţi dar asta trebuie să fi
fost: trist ca şi cum cîndva
m-aş fi împerecheat cu zeiţa
- aveam carnea de piatră dinţii toţi ageri în gură
testicule strălucind ca doi sori îngemănaţi
pupile verzi rămuroase precum coroanele cedrilor
nu-mi mai aduc aminte dar e
peste putinţă să fi fost altfel
...
sad as if some time
- but I don't remember when here
you don't remember anything you see what you see
and try to forget but that must have been
that: sad as if sometime
I had mated with a goddess
- my flesh was stone teeth all sharp in my mouth
testicles shining like twin suns
pupils green and branchy like the crowns of cedars
I can't remember but it is
impossible any other way.
...
se va vorbi la persoana a treia din ultimul cerc
unde cuvintele sînt rostite de gura nimănui
(eu se preschimbă în el
- animalul plin de imagini ţeastă sub care
se fugăresc norii -
îşi petrece timpul trupului
mic rug de carne şi sînge
de oase şi măduvă
feroce făptură programată genetic
determinată memetic
- face dragoste face casă face istorie face cultură
pregăteşte culcuşul puilor
merge la biserică îngenunchează cîntă crede
stă lîngă zid se loveşte cu fruntea de zid)
cine va postula va fi pierdut
cine va dezvolta axiome va fi pierdut
cine va afirma va fi pierdut
cine va nega va fi pierdut
cine va lua-o de bună va fi pierdut
cine va vorbi limba tribului va fi pierdut
cine va asculta limba tribului va fi pierdut
cine va ridica sabia va muri de sabie
cine va ridica sabia duhului va muri de sabia duhului
cine va crede în dumnezeu va fi pierdut
cine nu va crede în dumnezeu va fi pierdut
cine nu se va pierde nu se va trezi
cine nu se va trezi va trăi
(sărută-l pe fratele tău sprijină-i umărul plînge-l)
cine se va trezi va fi orb
...
in the third person they will speak of the final circle
where words are sounded by nobody's mouth
(I turns into he -
the animal replete with images a skull inside which
clouds chase after one another -
he passes his body time
a small pyre of flesh and blood
bones and marrow
a fierce creature genetically programmed
mimetically determined
- he makes love makes a house makes history makes culture
he makes his kids' beds
he goes to church kneels sings believes
he stands by the wall pounds his head against the wall)
he who postulates will be lost
he who promulgates axioms will be lost
he who affirms will be lost
he who negates will be lost
he who takes it for granted will be lost
he who speaks the language of the tribe will be lost
he who listens to the language of the tribe will be lost
he who takes up the sword will die by the sword
he who takes up the sword of the spirit will die by the sword of the spirit
he who believes in God will be lost
he who doesn't believe in God will be lost
he who doesn't get lost will never awaken
he who doesn't awaken will live
(kiss your brother let him lean on your shoulder weep for him)
he who wakes up will be blind
...
caşalotul cu norul sepiei gigantice
mastodontul cu prinţesa din pădurea adormită
maşina de cusut cu umbrela
speedy gonzales cu poponeaţa lui speedy gonzales
umberto eco cu ion dodu bălan
mihai eminescu cu poporul român
platourile roraima cu salata de boeuf
muntele măslinilor cu ewing oil company
isus hristos cu gîndacul de colorado
alfa cu omega
yin cu yin
yang cu yang
yin cu yang
scuipatul lui dumnezeu cu ţărîna ş.a.m.d.
...
PLECARE DIN HIEROTOPOLIS
pe stradă femeile frumoase - dacă ştii să priveşti - se
plimbă goale fă-ţi curaj ieşi la amiază în hierotopolis
contemplă cu o îngheţată în mînă - trecîndu-ţi alene limba
peste corpul lor proaspăt cu gust de ciocolată de fructe şi
lapte - pubere date în pîrg adolescente subţiri mlădioase
dezinhibate sub veşminte invizibile tinere cu ovarele
zumzăind în pîntece matroane pietroase grele de dragoste
adevăratul catalog al corăbiilor: mulatre cu pas de panteră
chinezoaice fără sîni îndelung şlefuite eschimose
unduind într-o grăsime elastică nordice
albe coborîte de pe soclu tătarce
cu pubis de fetiţă sudice arămii cu fesele agere
slave bălaie triste de-amor negrese
cu vagin infinit unguroaice cu limbi de piper grecoaice
numai lene şi cîrlionţi evreice de-aramă fierbinte
franţuzoaice torcînd ca pisicile nemţoaice albastre
visînd falusuri de jăratec americance sportive
aragoneze care-şi devoră amanţii în zori sudamericance
cu muşcătură de viperă nipone
rafinate în orgii rituale hinduse
coborîte din basoreliefuri românce
scăpate-n libertate cehoaice pline de-umor
poloneze cu obraz de copil arăboaice
erotizate de frică
dacă vrei să ai totul păstrează-le ochii
ochii lor safirii turcoazii smaragdii perlaţi opaci
şi misterioşi precum jadul liliachii adînci strălucitori şi calzi
de eben ochi de agrişă umedă sau de onix cu urme de gresie
ochi de acuarelă şi ochi de email transformă strada
într-o coadă de păun pîlpîitoare amestecîndu-şi
culorile închipuie-ţi-o înfoiată
ridicîndu-se la cer: catapeteasmă
de icoane magnetice - unicul dincolo
îngăduind pentru puţin intervalul
înaintează - poţi să arunci cornetul gol -
rostogoleşte-ţi creierul lasă-l să juiseze
ca un soare în universul feminităţii
savurează-ţi moartea masculule
pînă la explozia ultimilor neuroni
în hierotopolis viaţa este un foc de artificii o ploaie
de cenuşi sub ţeastă se celebrează
adevăratele mistere pentru noi nu trebuie
să rămînă nimic
cine va voi să desluşească să caute
în memoria metalelor în memoria cristalelor
noi vom pleca pe altă corabie / necatalogată
pe continente fluide cu prova tăind talazuri de lavă
spre nicăieri spre nicăieri vom sălta căpitane
spune-ne ce văd ochii tăi din care irumpe antimateria
lasă-ne şi pe noi pe puntea spălată de flacără
arată-ne sfîrşitul întinde
mîna ta de nichel strălucitor