味精和老火汤
中英双语诗人 华海庆
其实,传统上,中国人做菜是没有味精的,味精是日本人的发明,他们叫味之素,是上世纪初的发明。由于味精特殊的味道,使各种菜肴增色提香,挑动人们的味蕾。味精演变成了大众调料,很多家庭离不开它。中国食谱里面最多使用的就是味精,中国厨师们离开味精,很多的菜就做不出来了。美食离不开味精,味精成为了大众文化。
然而,味精毕竟是化学品,有副作用。去百度查,有人就会告诉你,味精的成分是谷氨酸钠,在食用消化后会产生谷氨酸,经过酶转化变成一种抑制性神经递质,影响人体的各种神经功能,出现各种病症。而抑制性神经递质还会通过抑制下脑丘分泌而促进甲状腺释放激素,妨碍骨骼发育。
我不是营养学家,对味精的危害还没有认识到科学的层面。但是,我们家做饭是不怎么放味精的,尤其是我太太,她对味精是坚决的零容忍。这样的餐饮环境,我们觉得比较健康,以至于,我们偶尔去中餐馆用餐,对食品里的味精,我们很敏感,我们感到口渴,尤其是那些味精汤,越喝越渴。
我们家经常煲老火汤,基本上每天都煲,夏天如此,冬天就更是如此,春夏清热、秋冬滋补。我们的老火汤比较简单,经常做的就是骨头汤。多伦多的骨头比较便宜,几毛钱一磅,买上几磅,佐以老姜、玉竹、莲子、百合、茨实、淮山、薏米、桂圆、冬虫夏草、花旗参。视季节天气身体状态变换花样。
所以,我们家包括孩子,已经适应了饭前一口汤的饮食习惯,这个是受了我太太广东文化的影响,太太是广东人,长期在广州工作,老家不是潮汕的而是阳江的。去岳父母家里,天天享用的就是各种的汤,鸡猪牛羊龙蛇虎猫,无不入席。到了多伦多,前面的四种主料都很普通,虽然失去了一些家乡的土味道,但是基本还是差不多的。
我喜欢写作,有时间时,安静地坐在电脑前面,不停地将思想的东西记录下来。经常写的就是诗歌,用中英文写。太太公司比较忙,有时会帮她一些,换她的时间,让她给我们做饭。太太擅长广州菜,比较清淡,原汁原味,孩子很喜欢。我做饭图快和省事,要么炖要么就是蒸,时有小炒,也是简简单单。
我们最离不开的就是老火汤,餐餐必备,已经形成了习惯。老火汤的主材在多伦多是很丰富也很廉价的,一些辅材就需要精心挑选。我们喜欢到几家连锁的广东干货店去采购,新鲜的主材则来自这里的几家华人超市。讲究的人不吃汤渣的,我们不然,我们会将主料的肉类,捞出来,辅以酱料,蘸食。一方面不浪费,另一方面也省去做一个肉菜的时间了。每餐我们会有汤、汤肉、海鲜以及几样菜蔬。
我们基本不吃味精,无论是汤里面还是海鲜以及菜蔬里面,孩子们也不吃。其实孩子比我更懂得营养,对家务也很热衷,我们会在有时间的情况下,让他们参与到家务中。我觉得这也是平淡生活里的一种乐趣。
久不久大家一起做一次饭,好像就是聚会一样,很享受的。我们有餐餐离不开的老火汤,在电炉上面安静地煲炖,蒸汽在冬天的厨房里面有时会发出声音,尤其是水珠滴落在滚烫的炉子边上的时候,发出吱吱的声音,很是好听。
写诗也是这样,我写诗的时候会用手机定时,在我写诗的过程中,定时器会响起来,提醒我去查看老火汤煲炖的情况,及时调节火势搅拌汤料品尝汤的味道。然后继续定时,进行下一步的煲炖。
譬如我的写诗,年轻时的诗像味精汤,鲜亮甜美,但是饮用之后,会感到口渴,越喝越渴。现在自己写的诗,就像老火汤,经过了时间的煲炖,味道慢慢出来了,已经成为了习惯,餐餐必备,甚至孩童也非常喜欢。
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem