فيا من وعى كونَه في كيانِهْ {#spc} كأنّ له أثراً في زمانِهْ
وأنتَ كظاهرةٍ في مَداهُ من{#spc} زبد البحرِ بعضُ جُمانه
هنا كلُّ شيءٍ رهينُ الظهورِ ولا {#spc}حيَّ إلا بمعنى الحضورِ
نلمّ بأحداثه في ثوانٍ{#spc} ونلغي القرونَ لبُطء المسيرِ
أننعاه مَيْتاً؟ أنرثيه حَقّا على{#spc} الجَنْب في بعض مَثواه مُلْقى
وماذا يُميِّز - وَهْو الغريقُ - أنْ {#spc}عاشَ في الماء أو مات غَرْقا
ألا ليت للحيّ شأناً {#spc}كـ «حَيِّ» يُميّزه بعد نَشْرٍ وطَيِّ
كفُقّاعةٍ في مهبّ الرياحِ {#spc} تلاشى أمام البِلى كلُّ شَيِّ
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem