I'm like the afternoon in the attic
Locking horns with nothing important
And the ruse from the cold salad keeps me alive
From the devils underneath the floor
On all fours, if I could lie, with the eyes leaping
To reach, but the roof comes in the way,
The windows, sinking to the lows
Of whatever that remains inside my freedom
As if nothing matters, the outside, or the inside
For a moment, inevitable, I lie,
A creature morphed and balmed
Like the pharaoh at the Rhodes
The cat passed me, almost winking
At my history, with no past to live for
Or No future to die in
Almost a sobering review
Of the outside, like the whims
of a lost afternoon, softly leaving
Me alone, to the devils
Underneath the floor
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Beautifully written allegory carrying to the childhood attic memories. Going deep down into the psyche of a child, her imaginations and expectations. Good work. Enjoyed reading.