the artist and his age
(though bald as the pilled head of garlic),
married or divorced
and even vying downstage,
are both aware
that God or Caesar is the handle
to the camel's hair.
Ye weeping monkeys of the Critics' Circus
(colorless as malic acid in a Black Hamburg grape),
what profit it to argue at the wake
(a hurrah's nest of food and wine
with Auld Lang Syne
to cheer the dead),
if the artist wrought
(contrary to what the black sanders said)
the Cathedra's, or the Agora's sake?
No critic a Gran Galeoto
between the Art-lover and the work of art,
the world-self of the make-
believe becomes the swimming pool of a class,
the balsam apple
of the soul and by the soul and for the soul,
or silvered Scarahaeus glass
in which Necessity's figuranti of innocence and guilt
mirror themselves as they pass.
in the name
of Id or Sinai or Helicon, wakes up the trumpet,
is it to blame?
the moment's mistone
and the milieu's groan
sharp an unbearable ache
in the f of the age's bone,
this pain is only the ghost of the pain
the artist endures,
blackens with a cloven hoof;
—in the eye of a dusty wind—
to study the crosses and tangles in warp and woof;
an evergreen cherry
parasitic upon a winter sun;
a paltry thing with varicose veins
when the twelve fatigues are done.
Under the Lesbian rule of the seeress Nix,
blood and black bile
in the second of a bestiary-goat's caprice,
the artist's undivorceable spouse
a Delilah of Délice
a Xanthippe bereft
of sonnets from the Portuguese.
In Chronos Park
the Ars-powered Ferris wheel revolves
through golden age and dark
as historied isms rise and fall
and the purple of the doctor's robe
(ephemeral as the flesh color of the fame flower)
is translated into the coffin's pall.
The St. John's agony
of the artist
in his gethsemane
without a St. John's fire—
the Vedic god of the snaky noose discovers;
his far far cry,
like the noise of block tin,
crackles the sky:
a wayfaring tree
(though one may rue
this bark of the Moreton Bay laurel),
it is true
a something trans-Brow or cis-Brow
wills one to the wings of the eagle,
or to the teats of the sow.
Yet, no lip need sneer to the beard of an ape of God,
‘Thou thing of no bowels, thou!'
So, I say as the Sire
who chastens and rewards,
‘Let thy blue eyes
resist white stars of red desire.'"
Like the shape of Africa,
the raison d'étre of Art is a question mark:
without the true flight of the bat,
it is a hanker in the dark.
Not as face answers face in water,
but as windows answer each other,
lyrical as Hafiz in his cups,
discovers a lark;
flat as an open Gladstone bag,
spies out an ark.
The blow of a fist on the nape,
this question came from a Dog,
"What color can escape
the fluky flues in the cosmic flux?"
Perhaps the high-C answer lies
in the wreck the sea sucks
back into her bowels. Let
the Say be said:
"In Philae the color is blue;
in Deir-el-Baheri, red;
in Abydos, yellow—
and these are by the ravens fed."
is not barrel copper easily separated
from the matrix;
it is not fresh tissues
—for microscopic study—
one may fix;
unique as the white tiger's
pink paws and blue eyes,
leaves her lover as a Komitas
deciphering intricate Armenian neums,
with a wild surmise.
At once the ebony of his face
as the marked-off space
between the feathered areas of a cock;
as sharp as a lance-
olate leaf, he said:
"It matters not a tinker's dam
on the hither or thither side of the Acheron
how many rivers you cross
if you fail to cross the Rubicon!"
He was robbed and murdered in his flat,
and the only witness was a Hamletian rat.
But out of Black Bourgeoise came—
for John Laugart—
a bottle of Schiedam gin
and Charon's grin
the Siamese twin
This poem has not been translated into any other language yet.I would like to translate this poem