Voller Gemurmel steckt jeder. Eine Tonne, randvoll
Gefüllt mit Geheimnissen, Schwächen, rollt er
Immer ein wenig neben der Spur, nicht ganz bei Trost.
Gefährlich sind diese Absenzen. Sie lassen
Den Körper im Regen stehen. Sie geben ihn auf
Am Postschalter mit den Paketen, an der Busstation.
Frequenzen der Sehnsucht, Radiowellen, sie nehmen
Dem Einzelnen die Konturen…
Und niemals stärker
Als in Zeiten des wilden Verliebtseins, der Eifersucht.
Dann spielen wir Tarzan, schwingen an Leitungsdrähten
Quer durch die Städte, plötzlich Meister der Telepathie.
Dann schwebt ein Gesicht in der Luft, in Sprechblasen
Poppen Ideen auf, ultraweit übertragen. Was sind das
Für tiefe Blicke, was für Stimmen am Einschlafrand?
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem