Hot rice
on a cold day
January twelfth
with spice
in a saucepan
I made it myself
Uncooked
in a packet
dormant on the shelf
I looked
in my cabinet
and made it myself
Hot rice
is a trifling
thing for one to seek
but life
has an odd way
of passing a week
with chores
and commitments
grinding without end—
what bore
January
eleven and ten?
What yield
did I credit
toward my own wealth?
Hot rice
in a saucepan
I made it myself
So tame,
simple, shallow,
blind to how I feel:
my claim:
nothing special
just real, real, real, real.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
The bus is pro