Shahabuddin Nagari

(6 October 1955 - / Shibganj, Chapai Nawabganj / Bangladesh)

I’m Also Like You, Bangladesh - Poem by Shahabuddin Nagari

You also wake up like a devout woman
On your forehead move disarryed hairs
You breast blaze with burning love
Bangladesh, you fill our arable lands with
Golden harvest. As if our ancestors
Gave us rich and bushy weeds and
A great heart as big as the sky
You hace crossed a ocean of blood o Bangladesh
Your womb is covered with corpses, the wind
Have scent of gunpowder
When boots of …….. hits your soft soil,
As if breaks down beautiful plasters
And terracota plaques, Bangladesh
Every day you alter yourself into flower, bird
A green tree, a woman, A poem, You sing
A song of freedom, like a river
As I sing melodious stanzas of Rabindra Nath and Nazrul
I saw there’s no diversity between you and me
I also become a Bangladesh, when I wake up
Every day like a cold, cool rose of winter.


Poet's Notes about The Poem

Translated by Siddique Mahmudur Rahman

Comments about I’m Also Like You, Bangladesh by Shahabuddin Nagari

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Friday, May 25, 2012



[Report Error]