Tuesday, January 21, 2020

Kite Mwen Oswa Renmen Mwen Comments

Rating: 0.0

Ti cherie, kitem oswa renmenm
Si ou kitem
Mwen pral byen
Si ou renmen mwen
...
Read full text

Hebert Logerie
COMMENTS
Denis Mair 24 January 2020

I think this is Creole. Wow! It's so different from French and English...it's like a whole different language. I compared this version line by line with the English version. Both have nice rhythm. It's admirable that the poet can write melodically in three languages.

0 0 Reply
Close
Error Success