Kniha, za dunou VIII Poem by ANDRÉS SÁNCHEZ ROBAYNA

Byl to Sirius či Capella, Vega či Polux?

Kolikrát jsem ji viděl, jak se chvěje,
nahoře, za horami, jež zachvacovala
hustota noci, mezi třesavými
dubnovými listy, nebo vleže,
s rukama za zátylkem,
na srpnovém písku,
na pomalé duně, ještě horké,
a kolikrát jsem chtěl
jejím jménem proniknout do tajného
slabikáře nebes
a poznat slovo, které psala
oživlá zářící světla, jasné
tajemství napsané ve svrchovaném třpytu,
ve hvězdném ohybu chvějivého nebe.